[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
RE: Компьютерные игры переводил (+)
Автор:
Дата: 20.04.10, @18:09
' Разве suck my dick? Это мягко? МЯГКО. жестко это "suck my cock?" ... именно так скажут в том же кабельном "спартаке" и в жизни. ровно так же скажут в парнушке. НО НИКОГДА НЕ СКАЖУТ В АМЕРИКАНСКОМ КИНО! ... верней опять - скажут но в исключительном случае. если пройдешься простым поиском по файлу субтитров то не найдешь там не одного матерного слова - кант или кок ... только более мягкие аналоги пуси и дик. это как наши щелка и член, но не матерный "хуи" коими кроет весь фильм Гоблин. поэтому и прошу показать в этом фильме хоть одно матерное слово ??? или ты еще хочешь сказать что в американском кино ругаются матом ??? |
Сообщения в ветке