[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
RE: с этого и начинай [+]
Автор:
< >
Дата: 24.02.11, @00:21
' я пас. Себе-то хотя бы не ври, пиши честно: языка не знаю, языкового чутья нет, суждения строю на эмоциях "нравится/ненравится". Пас, [censored]. ' по мне так это действительно нюансы и ничего более. Ну если не понимаешь - о чём говорить-то? К чему эти пассажи "я сравнил и выявил"? ' в целом перевод получился имхо (имхо!) гармоничным и цельным, ничуть не искажающим смысл фильма Лично для тебя, не знающего и не понимающего - безусловно. Благо для знатоков и сделано. |
Сообщения в ветке