[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
RE: дим, тут есть нюанс [+]
Автор:
Дата: 25.07.12, @16:48
' к примеру, про Clear Skin я не знал, т.ч. при просмотре в "оригинале" я бы понял точно так-же "чистая кожа" ' ' Именно) В оригинале как раз понятно, даже никуда лезть не надо за справками. Там в конце, в новостях говорят, что террористы были сlearskin, и поясняют, то есть, из добропорядочных граждан, не вызывавших ранее никаких подозрений. а в дубляже этот момент совсем убили? и как нужно было кино назвать? |
Сообщения в ветке