[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Надо не забывать (+)
Автор:
Дата: 24.07.12, @22:31
Что диалоги пишутся временами даже когда и роли не расписаны. То есть нет никаких интонаций и актёрской игры. К тому же, такую немаловажную вещь как "интонация" при дубляже тоже похерят, что вместе с некорректным переводом напрочь убивает смысл. |
Сообщения в ветке