[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Да, тут многое зависит от уровня
Автор:
< >
Дата: 02.10.03, @14:18
ответственности или возможных потерь. ' Т.е. области, где после энного количества ошибок, влекущих за собой часто материальные потери работодателя, выгоняют резво нахуй. Приведу практический пример - в результате неправильного перевода одной фразы в письме, к-рое одна уважаемая организация направила другой уважаемой организации (или скорее ведомству), начался скандал в прессе, обмен дипломатическими нотами и прочая фигня. А надо было просто письмо отдать на перевод нормальному специалисту. |
Сообщения в ветке