[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
RE: у него [+]
Автор:
< >
Дата: 03.02.09, @23:31
' Алекс Керви, он же Александр Кривцов, человек который перевел "Страх и отвращение", "Эйсид Хаус" и "Транспотинг" (хотя по каким-то закулисным играм вышел перевод Кормильцева, значительно уступающий этому) ' Тусовался много лет в Эдинбурге и Лондоне с местными красавцами, там же начал переводить и покупать права на издание. ' Вообще легендарный чувак. У него, присоединюсь к мнению камрада, с русским языком не очень. Но уж всяко лучше гения Кормильцева =))) |
Сообщения в ветке