Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг


Опрос: лучшие экранизации (++)

Автор: EugeneL
Дата: 17.06.03, @15:19

  Какие экранизации знакомых книг вам больше всего понравились?
Или наоборот не понравились?
Как относитесь к отсебятине и отходу от первоисточника?
Что в итоге интереснее. читать или смотреть?
Что лучше: сначала сиотреть, а потом читать или наоборот?

Имхо: хорошие экранизации - большая редкость.

Исключения (за последнее время или что помню на вскидку, помогайте ):

Граф Монте-Кристо (с Депардье)

Отверженные (с ним же)

Три мушкетера с Жераром Баррэ (тот, что Руссико выпустил)

Почти все экранизации С.Жапризо (кроме "Убийц в спальном вагоне"), что неудивительно, т.к. половина его книг - готовые сценарии.

Расплата (с Гибсоном), а "В Упор" с Ли Марвином по тому же роману - еще круче

Собака Баскервилей - американская, давно была в нашем прокате. Холмса играл Йен Ричардсон.

Наши экранизации Конан-Дойля, кроме последнего фильма. Ну, нравится последний и все

Ну еще с Ж.Габеном про Мегрэ по Сименону.

Не нравится почти всегда. Из последнего - Собака Баскервилей в жанре американского хоррора 70-х. Редкий бред

Отсебятина бесит, т.к редко бывает удачной. Примеры удачной уже привел. Без отхода от первоисточника, кажется, вообще не бывает.

Как правило, книги интереснее, поэтому смотреть лучше сначала.

Сообщения в ветке


Ответ на сообщение
Ваше имя:
Пароль:
Ваш e-mail:
Тема:
Текст сообщения:
  
Посылать уведомление об ответе: