это не наши журналюги непарвильно перевели
это такое в ленту AFP выдал
| [Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
заголовок в РБК был заголовком France Press ДОСЛОВНО (+)
Автор:
Дата: 18.04.13, @15:16
|
если уже выяснять, кто козел это не наши журналюги непарвильно перевели это такое в ленту AFP выдал |
Сообщения в ветке
Школа и дом престарелых рядом с химзаводом -- Lelik -- 18.04.13@09:34 (Чит.: 273)
Проплаченные гэбней журналажки отчаянно клевещут (+) -- MAX -- 18.04.13@22:49 (Чит.: 188) взрыв - трагедия. Но что хочу сказать как специалист (+) -- АпельСин -- 18.04.13@20:15 (Чит.: 181) есть момент -- musha -- 18.04.13@15:37 (Чит.: 236)
RE: Вообще факт, что США - тоталитарное полицейское государство (+) -- Клёпа -- 18.04.13@15:52 (Чит.: 208)
я даже знаю -- musha -- 18.04.13@16:08 (Чит.: 198)
RE: я даже знаю -- Клёпа -- 18.04.13@16:17 (Чит.: 224)
да, я помню жена твоя. -- musha -- 18.04.13@17:30 (Чит.: 186)
RE: Даже не знаю -- Клёпа -- 18.04.13@17:33 (Чит.: 204)
да, но -- musha -- 18.04.13@17:40 (Чит.: 186)
RE: [пристально смотрит] -- Клёпа -- 18.04.13@17:43 (Чит.: 190)
конечно -- musha -- 18.04.13@17:46 (Чит.: 175)
RE: С чего ты взял -- Клёпа -- 19.04.13@09:17 (Чит.: 133) RE: есть момент -- Филипп3 -- 18.04.13@15:42 (Чит.: 217)
RE: есть момент -- Арчер -- 18.04.13@17:46 (Чит.: 188)
RE: есть момент -- Филипп3 -- 18.04.13@18:12 (Чит.: 178)
RE: есть момент -- Арчер -- 18.04.13@19:35 (Чит.: 164)
надо же, ты у нас еще и биотехнолог и биолог :) (+) -- Филипп3 -- 18.04.13@21:47 (Чит.: 176)
RE: надо же, ты у нас еще и биотехнолог и биолог :) (+) -- Арчер -- 19.04.13@02:08 (Чит.: 158)
это называется мракобесие, но уже со стороны науки (+) -- Филипп3 -- 19.04.13@13:03 (Чит.: 154)
да-да (+) -- Филипп3 -- 19.04.13@13:33 (Чит.: 132) RE: Я, кстати, тоже не очень понимаю (+) -- Клёпа -- 19.04.13@09:19 (Чит.: 154)
RE: Я, кстати, тоже не очень понимаю (+) -- Филипп3 -- 19.04.13@13:07 (Чит.: 163)
RE: Я, кстати, тоже не очень понимаю (+) -- Клёпа -- 19.04.13@13:38 (Чит.: 157)
RE: Я, кстати, тоже не очень понимаю (+) -- Филипп3 -- 19.04.13@13:44 (Чит.: 144)
RE: Я, кстати, тоже не очень понимаю (+) -- Клёпа -- 19.04.13@13:52 (Чит.: 134)
RE: Я, кстати, тоже не очень понимаю (+) -- Филипп3 -- 19.04.13@14:09 (Чит.: 157)
мы плохо (+) -- Филипп3 -- 19.04.13@14:13 (Чит.: 137)
А длительные исследования и для обычной пищи не проводились [+] -- Raindog -- 19.04.13@14:27 (Чит.: 162) RE: Вопрос не в этом (+) -- Клёпа -- 19.04.13@14:15 (Чит.: 165) RE: Перечитал свой пост выше и вношу поправку (+) -- Клёпа -- 19.04.13@14:03 (Чит.: 155) RE: Я, кстати, тоже не очень понимаю (+) -- Филипп3 -- 19.04.13@13:06 (Чит.: 141) RE: Я, кстати, тоже не очень понимаю (+) -- Арчер -- 19.04.13@11:13 (Чит.: 137)
RE: Я, кстати, тоже не очень понимаю (+) -- Филипп3 -- 19.04.13@13:09 (Чит.: 141) в прошлом году в европе скандальчик был (+) -- Филипп3 -- 18.04.13@21:52 (Чит.: 160)
Камрад, это исследование по ГМО-кукурузе оказалось статистически недостоверным [+] -- Raindog -- 19.04.13@09:19 (Чит.: 148)
опять одно и то же (+) -- Филипп3 -- 19.04.13@13:14 (Чит.: 139)
боюсь даже предположить (+) -- Poster -- 19.04.13@13:41 (Чит.: 141) Я в этом не разбераюсь, уверен, что была масса исследований [+ъ -- Raindog -- 19.04.13@13:28 (Чит.: 138)
RE: Я в этом не разбераюсь, уверен, что была масса исследований [+ъ -- Филипп3 -- 19.04.13@13:28 (Чит.: 135)
Ну как же не было, если ты сам на него сослался? :) [+] -- Raindog -- 19.04.13@13:35 (Чит.: 150)
Ты не оскорбишься, если я ссылку на википедию дам? :) [+] -- Raindog -- 19.04.13@13:44 (Чит.: 154)
Ну и напоследок: 600+ published safety assessments on GM foods and feeds -- Raindog -- 19.04.13@14:15 (Чит.: 142)
Ну и в последний раз [+] -- Raindog -- 19.04.13@14:39 (Чит.: 140) Данный текст содержит ГМО [+] -- Raindog -- 19.04.13@09:37 (Чит.: 159)
вот скажи мне (+) -- Филипп3 -- 19.04.13@13:23 (Чит.: 146)
Камрад, давай не будем спорить на пустом месте :) [+] -- Raindog -- 19.04.13@13:32 (Чит.: 144) а вот только что германия запретила кукурузу от монсанто (+) -- Филипп3 -- 18.04.13@21:53 (Чит.: 162)
учусь вставлять ютуб (+) -- Филипп3 -- 18.04.13@21:54 (Чит.: 164)
да ну нах, вот ссылка :) (+) -- Филипп3 -- 18.04.13@21:55 (Чит.: 151)
зато онищенко у нас ее разрешил :) (+) -- Филипп3 -- 18.04.13@21:58 (Чит.: 158)
но это не значит (+) -- Филипп3 -- 18.04.13@22:01 (Чит.: 149) RE: есть момент -- aaa -- 18.04.13@18:26 (Чит.: 188)
RE: есть момент -- Филипп3 -- 18.04.13@21:48 (Чит.: 157)
RE: есть момент -- aaa -- 19.04.13@00:05 (Чит.: 157)
ну тема не туда ушла (+) -- Филипп3 -- 19.04.13@00:19 (Чит.: 166)
RE: Филипп, я конечно не специалист (+) -- Клёпа -- 19.04.13@09:21 (Чит.: 135) т.е. семена покупать каждый год надо именно потому что Монсанта (-) -- Филипп3 -- 19.04.13@00:19 (Чит.: 149)
вот, так что я прав, и пользуются монсантой больше 90% в сша (+) -- Филипп3 -- 19.04.13@00:24 (Чит.: 145)
если пустить эту компанию в россию (+) -- Филипп3 -- 19.04.13@00:30 (Чит.: 147)
RE: если пустить эту компанию в россию (+) -- aaa -- 19.04.13@01:01 (Чит.: 146)
RE: если пустить эту компанию в россию (+) -- Филипп3 -- 19.04.13@01:18 (Чит.: 126)
это формальная поверхностная суть :) (+) -- Филипп3 -- 19.04.13@01:21 (Чит.: 151)
и важный момент (+) -- Филипп3 -- 19.04.13@01:24 (Чит.: 146)
RE: и важный момент (+) -- aaa -- 19.04.13@03:56 (Чит.: 144)
RE: и важный момент (+) -- Филипп3 -- 19.04.13@13:28 (Чит.: 136) да нет -- musha -- 18.04.13@15:50 (Чит.: 188)
RE: да нет -- Филипп3 -- 18.04.13@16:00 (Чит.: 181)
интернеты штука широкая -- musha -- 18.04.13@16:13 (Чит.: 189)
RE: интернеты штука широкая -- Филипп3 -- 18.04.13@16:38 (Чит.: 188)
ну все -- musha -- 18.04.13@16:40 (Чит.: 173) RE: да нет -- MAX -- 18.04.13@15:58 (Чит.: 186)
город -- musha -- 18.04.13@16:12 (Чит.: 181)
RE: город -- fighter125 -- 19.04.13@10:56 (Чит.: 143)
ну во первых -- musha -- 19.04.13@16:17 (Чит.: 157)
RE: ну во первых -- fighter125 -- 19.04.13@17:02 (Чит.: 153)
в том что нет алтернативы -- musha -- 19.04.13@17:07 (Чит.: 148)
RE: в том что нет алтернативы -- Fighter125 -- 19.04.13@23:37 (Чит.: 136)
это да -- musha -- 20.04.13@00:22 (Чит.: 149) В сша по нашим меркам -- Lelik -- 19.04.13@11:09 (Чит.: 132)
RE: В сша по нашим меркам -- fighter125 -- 19.04.13@11:18 (Чит.: 134) RE: город -- Клёпа -- 18.04.13@16:16 (Чит.: 169) Я знаю, что можно - потому и спрашиваю (+) -- MAX -- 18.04.13@16:15 (Чит.: 188)
ты смотри в таком разрезе -- musha -- 18.04.13@16:27 (Чит.: 182)
Не вижу разницы. Все равно спам летит в помойку, заботливо установленную прямо у почтового ящика (-) -- MAX -- 18.04.13@16:43 (Чит.: 141) RE: Причем прикормленные городом конторы наживаются здесь дважды (+) -- Клёпа -- 18.04.13@16:19 (Чит.: 169)
Здесь ведь вопрос в чем - являются ли руководители этих контор (+) -- MAX -- 18.04.13@16:21 (Чит.: 166)
это называется -- musha -- 18.04.13@16:30 (Чит.: 173)
RE: это называется -- Клёпа -- 18.04.13@16:42 (Чит.: 156)
лучше один чем не одного ) (-) -- musha -- 18.04.13@16:43 (Чит.: 153)
RE: Не знаю, чем это лучше (-) -- Клёпа -- 18.04.13@16:46 (Чит.: 135) ну у нас тоже ща навального посадят :) (-) -- Филипп3 -- 18.04.13@16:44 (Чит.: 155)
навальный -- musha -- 18.04.13@17:05 (Чит.: 169)
RE: Ага, рядовой член совета директоров Аэрофлота :-))))))))))))))) -- Клёпа -- 18.04.13@17:13 (Чит.: 169)
клеп ну -- musha -- 18.04.13@17:28 (Чит.: 157)
RE: Чё? -- Клёпа -- 18.04.13@17:37 (Чит.: 172)
ну например -- musha -- 18.04.13@17:52 (Чит.: 160)
RE: ну например -- Клёпа -- 19.04.13@09:23 (Чит.: 150) лучше хоть кого-то, чем никого :) (-) -- Филипп3 -- 18.04.13@17:09 (Чит.: 139) RE: Да не посадят его, ты чё! :) (-) -- Клёпа -- 18.04.13@16:46 (Чит.: 152) RE: Здесь ведь вопрос в чем - являются ли руководители этих контор (+) -- Клёпа -- 18.04.13@16:24 (Чит.: 166) RE: да нет -- Клёпа -- 18.04.13@15:55 (Чит.: 168)
да, город -- musha -- 18.04.13@16:10 (Чит.: 161)
RE: да, город -- Клёпа -- 18.04.13@16:15 (Чит.: 175)
чудной ты клепа -- musha -- 18.04.13@16:18 (Чит.: 193)
о (+) -- Филипп3 -- 18.04.13@16:23 (Чит.: 179)
или вот смотри -- musha -- 18.04.13@19:55 (Чит.: 150) давай адрес -- musha -- 18.04.13@16:28 (Чит.: 172)
RE: давай адрес -- Филипп3 -- 18.04.13@16:30 (Чит.: 164)
суются почему не суются -- musha -- 18.04.13@16:31 (Чит.: 176)
по индексу выдал Elmhurst (+) -- Филипп3 -- 18.04.13@16:34 (Чит.: 173)
сегрегация ближе к даунтауну (+) -- Филипп3 -- 18.04.13@16:36 (Чит.: 175)
там самый жесткий -- musha -- 18.04.13@16:37 (Чит.: 177) RE: чудной ты клепа -- Клёпа -- 18.04.13@16:21 (Чит.: 171)
всем ты недоволен ) -- musha -- 18.04.13@16:28 (Чит.: 162)
RE: С чего мне быть недовольным? -- Клёпа -- 18.04.13@16:36 (Чит.: 162) монсанта, фигли :) (+) -- Филипп3 -- 18.04.13@16:16 (Чит.: 170) RE: да нет -- Филипп3 -- 18.04.13@16:02 (Чит.: 163)
RE: Никаких проблем нет (+) -- Клёпа -- 18.04.13@16:05 (Чит.: 152) Не думаю, что это оправдание непрофессионализма (-) -- VodkaShot -- 18.04.13@15:30 (Чит.: 158)
нет никакого непрофессионализма (+) -- Филипп3 -- 18.04.13@15:37 (Чит.: 173)
"Обыкновенный перепост" и есть непрофессионализм (-) -- VodkaShot -- 18.04.13@15:39 (Чит.: 144)
видимо, корреспонденту РБК надо было слетать в техас и посчитать трупы самому (+) -- Филипп3 -- 18.04.13@15:43 (Чит.: 173)
Если я нашел первоисточник за 5 минут, то и он мог (+) -- VodkaShot -- 18.04.13@15:51 (Чит.: 136)
фокс ньюз тоже не нашли (+) -- Филипп3 -- 18.04.13@15:54 (Чит.: 149)
RE: фокс ньюз тоже не нашли (+) -- VodkaShot -- 18.04.13@15:59 (Чит.: 155)
RE: фокс ньюз тоже не нашли (+) -- Филипп3 -- 18.04.13@16:01 (Чит.: 158)
Ты спросил - я ответил (-) -- VodkaShot -- 18.04.13@16:04 (Чит.: 147)
риторически :) ты ж видишь интонации :) (-) -- Филипп3 -- 18.04.13@16:09 (Чит.: 148)
Я и ответил риторически (-) -- VodkaShot -- 18.04.13@16:18 (Чит.: 145) Промазал (+) -- VodkaShot -- 18.04.13@15:31 (Чит.: 151) RE: Школа и дом престарелых рядом с химзаводом -- Филипп3 -- 18.04.13@12:09 (Чит.: 205)
RE: Школа и дом престарелых рядом с химзаводом -- VodkaShot -- 18.04.13@12:28 (Чит.: 228)
RE: Школа и дом престарелых рядом с химзаводом -- Филипп3 -- 18.04.13@12:53 (Чит.: 222)
RE: Школа и дом престарелых рядом с химзаводом -- VodkaShot -- 18.04.13@14:20 (Чит.: 211)
RE: Школа и дом престарелых рядом с химзаводом -- Филипп3 -- 18.04.13@14:29 (Чит.: 214)
техас (+) -- Филипп3 -- 18.04.13@15:33 (Чит.: 180)
ну тут тонкий момент -- musha -- 18.04.13@17:59 (Чит.: 152)
RE: ну тут тонкий момент -- Филипп3 -- 18.04.13@18:15 (Чит.: 173) и, кстати (+) -- Филипп3 -- 18.04.13@12:59 (Чит.: 189) Из старой серии "South Park" (+) -- Бойовый Вертульник -- 18.04.13@11:59 (Чит.: 208) при этом CNN сообщает о (+) -- Poster -- 18.04.13@11:45 (Чит.: 252)
RE: при этом CNN сообщает о (+) -- Филипп3 -- 18.04.13@12:13 (Чит.: 242)
RE: при этом CNN сообщает о (+) -- VodkaShot -- 18.04.13@12:29 (Чит.: 224)
RE: при этом CNN сообщает о (+) -- Филипп3 -- 18.04.13@12:54 (Чит.: 217)
RE: при этом CNN сообщает о (+) -- VodkaShot -- 18.04.13@14:23 (Чит.: 206)
RE: при этом CNN сообщает о (+) -- Филипп3 -- 18.04.13@14:42 (Чит.: 199)
Ок. Будем считать, что отмазался (-) -- VodkaShot -- 18.04.13@14:45 (Чит.: 174)
RE: Ок. Будем считать, что отмазался (-) -- Филипп3 -- 18.04.13@14:54 (Чит.: 192)