Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг

я тут неудачно попиратствовал (+)

Автор: АпельСин
Дата: 18.06.07, @14:29

из торрентов только сериалы качаю. а тут решил и ДВД, этот Алатристе меня и подкупил. блин, а он на испанском изначально! и субтитры тоже на испанском, вот облом.

Сообщения в ветке

Капитан Алатристе -- alexod -- 18.06.07@14:10 (Чит.: 239)

я тут неудачно попиратствовал (+) -- АпельСин -- 18.06.07@14:29 (Чит.: 248)

RE: я тут неудачно попиратствовал (+) -- alexod -- 18.06.07@14:35 (Чит.: 232)

RE: Кабальеро знает испанский? Точно дубляж - говно? 8) (-) -- GF -- 18.06.07@15:40 (Чит.: 174)

RE: Кабальеро знает испанский? Точно дубляж - говно? 8) (-) -- alexod -- 18.06.07@16:03 (Чит.: 202)

RE: Итересно, а кто "Посланников" кто дублил?! (+) -- GF -- 18.06.07@16:05 (Чит.: 190)

Бывает хуже (+) -- Vasily -- 18.06.07@16:25 (Чит.: 263)

ШИКАРНЫЙ ПРИМЕР в тему переводов (+) -- Спорщик -- 18.06.07@23:43 (Чит.: 205)
я друзей смотрел в оригинале (+) -- АпельСин -- 18.06.07@16:54 (Чит.: 259)

Блин! Кому верить? Василию или Апельсину? (+) -- Спорщик -- 18.06.07@23:50 (Чит.: 191)

"Верить нельзя никому" (c) (+) -- Vasily -- 19.06.07@11:16 (Чит.: 188)

А если постараться получить представление о содержании фильма (+) -- Ketzal -- 19.06.07@11:36 (Чит.: 174)

RE: А если постараться получить представление о содержании фильма (+) -- АпельСин -- 19.06.07@11:52 (Чит.: 170)

Эдакий Паганель с ещё большим комедийным уклоном ))) (+) -- Ketzal -- 19.06.07@12:17 (Чит.: 138)

RE: А если постараться получить представление о содержании фильма (+) -- Vasily -- 19.06.07@11:50 (Чит.: 164)

Evil Dead? 100% комедия (-) -- John Smith -- 19.06.07@10:40 (Чит.: 152)

RE: я друзей смотрел в оригинале (+) -- Vasily -- 18.06.07@17:02 (Чит.: 177)