можно на сайте скачать
| [Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
RE: (+)
Автор:
<>
Дата: 15.02.02, @13:42
|
' Ключевая фраза "проекция его на нашу жизнь". Это уже не оригинальный продукт, это его проекция на эту жизнь, что необходимо осознавать вне зависимости от того нравится такой перевод или нет. Кстати я посмотрел бы наверное снетч с таким переводом ради ознакомления. Только не покупать же для этого мд... можно на сайте скачать |
Сообщения в ветке
Всех уволю (с)Масяня (+) -- FOXTREE -- 15.02.02@11:00 (Чит.: 246)
А по англицки она хорошо понимает ? ;) -- Steed -- 15.02.02@12:58 (Чит.: 132)
RE: Предвидел сей вопрос :)(+) -- FOXTREE -- 15.02.02@13:29 (Чит.: 235) Моей тоже Снатч понравился... ;) (+) -- GAS -- 15.02.02@12:08 (Чит.: 161) RE: Всех уволю (с)Масяня (+) -- SL -- 15.02.02@11:27 (Чит.: 217)
ну да, все верно, единственное препятствие для правильного перевода, похоже -- musha -- 15.02.02@13:20 (Чит.: 123)
Тонко! -- forest -- 15.02.02@14:08 (Чит.: 136) RE: Всех уволю (с)Масяня (+) -- Борис -- 15.02.02@11:58 (Чит.: 168) Ну и что? (-) -- Борис -- 15.02.02@11:26 (Чит.: 89) Ты опять не поверишь, но.. -- BFG -- 15.02.02@11:06 (Чит.: 224)
Ко мнению эмигрантов -- SL -- 15.02.02@11:29 (Чит.: 154)
RE: Ко мнению эмигрантов -- BFG -- 15.02.02@11:39 (Чит.: 146)
ОК, не зная конкретной ситуации -- SL -- 15.02.02@12:04 (Чит.: 155)