[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Re: Все Ok! Одного понять не могу - (+)
Автор:
< >
Дата: 07.03.01, @14:08
` `================== IMHO проблема "синхронизации" ОЧЕНЬ сильно преувеличивается! Тебе что полный актерский дубляж синхронизировать надо? Да, вот там несовпадение на десятые доли секунды критично! А с "синхронным" (читай - параллельным) переводом плюс/минус секунда ваще не критично! Тут хоть под пиво, хоть под водку ошибиться трудно! ` `Анатолий А вот тут уже и фигняс. ДТС с отдельным переводом слушать - это терять в качестве звука. Да и ленивый я нафиг, этож нуно каждый раз мд ставить - да гори оно.;0)) |
Сообщения в ветке