[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Re: Да я английский лучше тебя знаю,...(+)
Автор:
< >
Дата: 22.02.01, @11:11
Пиписьками меряться будем? Ну-ну. =-] Первое - видишь ли, знание языка еще никому не мешало, незнание же часто сильно затрудняет жизнь. Второе - я предпочитаю сам решать на каком языке смотреть фильмы, и в случае англо-американской продукции однозначно выберу оригинал, поскольку предпочитаю слышать голоса актеров, их интонации и т.д., а не гнусавый голос переводчика (будь он хоть трижды Володарский ) или идиотский дубляж. Третье - усталось после длительного общения на иностранном языке может означать только одно - недостаточное его знание :-Р Period. |
Сообщения в ветке