[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
наш носитель говорил, шта (+)
Автор:
< >
Дата: 17.02.09, @13:37
' еще в современном английском для всех родов употребляется только will, а shall только для специальных применений. ' i'll be calling you - тоже какая-то адова конструкция, первый раз вижу. ' ' американский анек в тему: ' ранним утром в ворота рая стук, заспаный Петр подходит и, не открывая, спрашивает: ' - who's there? ' - that's I. ' - fuck off, we don't need teachers of grammar here. +++will для первого лица несёт оттенок принятия обязательств сделать что-нибудь в будущем. Правда, он носитель ирландского языка )) я что-то туплю: ответ неофита должен быть That's me? А как правильно? |
Сообщения в ветке