Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг


:))) Дякую! :) (-)

Автор: Предавач Члноков
<sudovsl@beep.ru>

Дата: 20.07.02, @08:33

  ' Продавец - это предавач
' с байдарками сложнее, так как словацкий язык не настолько богат, как русский, и правильный перевод будет скорее всего:
' каноэ (kanoe) (не склоняется)
' или по смыслу:
' члнок (clnok) множественное число - члнки
'
' Поэтому, выбирай, что тебе больше нравится:
'
' Предавач каноэ
'
' или
'
' Предавач члнков

Сообщения в ветке


Ответ на сообщение
Ваше имя:
Пароль:
Ваш e-mail:
Тема:
Текст сообщения:
  
Посылать уведомление об ответе: