[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Русские "Ангелы Чарли" - ЭТАЛОН!!! (+)
Автор:
< >
Дата: 29.06.01, @20:33
Не ждал я такого от пятой зоны, честно признаюсь. Картинка почти полностью вычишена от зерна которое присутствовала на первозонном релизе. Красный цвет тоже достаточно сильно приглушили, из-за чего краски стали более натуральными. Картинка стабильная почти на всех фонах, чего не скажешь про первозонный релиз. Разрешение и контраст отличные! Звук, на мой взгляд, ничуть не хуже чем на первозонном релизе, а в некоторых местах даже и лучше. Английский трек, правда, чуть-чуть приглушен, но все-равно мало чем отличается от первозонного. А дублированый русский трек, вообще выше всех похвал, даже несмотря на дурацкие голоса. Мне показалось, что на пятой зоне звук более быстрый, нежели на первозонном, это как, нормально? Дополнения абсолютно те же что и на первозонном релизе, хотя в разделе "Рекламные ролики" произошли маленькие изменения. Растроило только то, что все бонусы англоязычные, они не переведены даже субтитрами. ![]() |
Сообщения в ветке
Русские "Ангелы Чарли" - ЭТАЛОН!!! (+) -- Скример -- 29.06.01@20:33 (Чит.: 229)
Свисти дальше - меню НЕ анимировано, а дубляж..... :-(((( (+) -- Kastor -- 30.06.01@06:22 (Чит.: 179)
Re: Свисти дальше - меню НЕ анимировано, а дубляж..... :-(((( (+) -- Скример -- 30.06.01@13:59 (Чит.: 160)
BTW, перевод просто голимый! Бэээээээээээээээ! :( (-) -- GAS -- 30.06.01@01:10 (Чит.: 172)
Да Визгуновский то что гениальный перевод что ли?(+) -- zippo999 -- 30.06.01@12:27 (Чит.: 187)
Полностью поддерживаю! (+) -- Скример -- 30.06.01@13:47 (Чит.: 169)
Есенно, все эти Визгуновы/Живовы/проч. -- больший отстой, но причем здесь они? :) (-) -- GAS -- 30.06.01@12:38 (Чит.: 207)
Живова не тронь!!! :-) Живов сейчас самый нормальный переводчик... (+) -- Скример -- 30.06.01@13:54 (Чит.: 177)
Ну ни фига себе не слышно(+) -- zippo999 -- 30.06.01@14:14 (Чит.: 173)
Re: Ну ни фига себе не слышно(+) -- Скример -- 30.06.01@14:23 (Чит.: 163)
Его не слышно,потому что (+) -- zippo999 -- 30.06.01@14:28 (Чит.: 164)
С большим вниманием готов выслушать кого нанимать (+) -- Weidor -- 30.06.01@19:10 (Чит.: 144)
Re: С большим вниманием готов выслушать кого нанимать (+) -- Скример -- 30.06.01@20:05 (Чит.: 154)
У меня в Питере (+) -- GAS -- 30.06.01@19:53 (Чит.: 178)
А почему нет?(+) -- Weidor -- 30.06.01@20:14 (Чит.: 160)
На днях закину что-нить к Андису (-) -- GAS -- 30.06.01@22:27 (Чит.: 144)
Гм-м-м.В ответ то же пара вопросов(+) -- zippo999 -- 30.06.01@19:46 (Чит.: 164)
(+) -- Weidor -- 30.06.01@19:57 (Чит.: 144)
У Юни переводов много должно быть (+) -- Kastor -- 30.06.01@14:35 (Чит.: 195)
У Вала тоже есть немного :) (-) -- GAS -- 30.06.01@15:22 (Чит.: 173)
Плохо в сравнении с чем?(+) -- zippo999 -- 30.06.01@12:46 (Чит.: 163)
Да ни с чем. Просто плохо (+) -- GAS -- 30.06.01@13:52 (Чит.: 166)
Ну включи субтитры, сМостом и Видеосервисом ПОКА другого способа совладать нет(+) -- zippo999 -- 30.06.01@14:11 (Чит.: 178)
Кстати, посмотрел тут Dogma R5 (+) -- GAS -- 30.06.01@15:19 (Чит.: 175)
Фильтруй восторги, а то сомнения обуревают(-) -- hena -- 29.06.01@20:42 (Чит.: 201)