Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг


Посмотри сцену в баре(+)

Автор: zippo999
<zippo999@mail.ru>

Дата: 22.04.01, @19:04

  `Помоему - лучший перевод этого фильма ......
`
Первый выход на арену Свейзи в роли вышибалы
и как он читает "нравоучения" публике,
один "задор" и матерщина токо и есть, ну муть же полная.



`и в "смертельном оружие" - ну не хватает там Гаврилову задора .... блекло смотрится по сравнению с Володарским .....

Бли-и-и-н, ну послушай как
1-часть Горчаков переводит
а 2-ую Живов.
Вот уж где херня.

Сообщения в ветке


Ответ на сообщение
Ваше имя:
Пароль:
Ваш e-mail:
Тема:
Текст сообщения:
  
Посылать уведомление об ответе: