'
' Khodorkovsky had not immediately realized that his mother, who had undergone treatment in Germany, had returned to Russia, Genscher told Der Spiegel online.
'
' Ходорковский не сразу понял, что его мать вернулась в россию после прохождения лечения, сказал Геншер.
' Ходор даже был не в курсе, где его мать.
'
' +++пишут, не "после прохождения лечения", а "которая проходила лечение", что меняет в корне смысл...
что меняет? от рака не лечатся быстро
она там лечилась долго и по субботам прилетала к нему иногда навестить
хорошо, она там проходила лечение
так что изменилось?
ходор не знал, что она в москве
' Genscher told ARD television Putin had received him twice to talk about Khodorkovsky and Chancellor Angela Merkel said she had "repeatedly urged" the Russian president to free him.
'
' Перевести? Путин немцов сам настраивал, что скоро он им его сошлет. Но у вас с мушей Путин нихуя не знал. Дебилки.
'
' +++Не немцов, а немцев, нет? "Оговорка по Зигмунду нашему Фройду"
' Не "Путин настраивал немцев", а немцы (Геншер при двух встречах, и Меркель "неоднократно") убеждали Путина освободить Ходорковского...
как ты думаешь, если бы путин не захотел, стал бы он встречаться с геншером?
ни один протокол этого не требует
на этом весь цивилизованный мир настаивал много лет
конечно они "настаивали освободить", а что они еще должны были сказать?
"путин нам предложил освободить, а мы тут просто поссать вышли"?
вообще-то у них как бы дипломаты работают ради благой цели освобождение невиновного человека
' Liliya Shevtsova, an analyst at the Carnegie Moscow Centre, said the pardon was not evidence of a "political thaw" but a "demonstration of the absolute power of one man in the Kremlin who enjoys his omnipotence and who has found one more way to demonstrate it".
'
' А вот и американский Карнеги выступил. Перевести, или сам поймешь?
' Путин в очередной раз продемонстрировал силу.
'
' +++ Лилия Швецова (московский центр Карнеги) сказала, что помилование свидетельствует не о смягчении политики, а о демонстрации неограниченной власти одного человека в Кремле, который наслаждается своим всемогуществом и нашел еще один способ его продемонстрировать".
'
' Неограниченная власть? Так кто спорит! Наслаждение от демонстрации всемогущества? Так "крошка Цахес" прётся от него больше, чем от виагры...
' Это могло быть демонстрацией силы (и не самых худших человеческих качеств для дзюдоиста) лет пять назад, а не за несколько месяцев до освобождения по истечению срока заключения. Ходор в тюрьме становился "скоропортящимся продуктом", а тут ещё олимпийские эскапады западных политиков, события на "Уркаине" и проч.
' А может на него произвёл впечатление фильм "Оттепель"?
да-да, 2.5 года шантажировали и наконец дожали
смешно
' http://www.reuters.com/article/2013/12/20/us-russia-khodorkovsky-idUSBRE9BJ09020131220
'
' Все, заебали фантазии художников, чесслово. В каком-то параллельном мире фантазий живут.
