| [Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Заменить на Васко и Педро (-)
Автор:
<>
Дата: 24.05.11, @13:04
|
' из предыдущего перевода всё же надо убрать, а то получается слишком @бануто
|
Сообщения в ветке
Что на самом деле сказал Триер (+) -- VSK -- 24.05.11@10:09 (Чит.: 343)
действительно (+) -- Филипп2 -- 24.05.11@10:18 (Чит.: 285)
По поводу "окончательного решения" вроде как у любых евреев с юмором плохо (-) -- SL -- 24.05.11@10:25 (Чит.: 214)
Что касаецца режиссёра, то имхо нужно -- SL -- 24.05.11@10:31 (Чит.: 263)
а ты обратил внимание на скобки (+) -- John Smith -- 24.05.11@10:36 (Чит.: 254)
Дык, не обязательно же при всех -- SL -- 24.05.11@10:37 (Чит.: 257) я думаю он бухой был (-) -- Aksman -- 24.05.11@10:32 (Чит.: 209)
Очень возможно (-) -- SL -- 24.05.11@10:36 (Чит.: 195)
Ибо шутки тупые какие-то - ни о чем (-) -- Aksman -- 24.05.11@10:37 (Чит.: 197) у 90% биомассы планеты такая беда (+) -- John Smith -- 24.05.11@10:24 (Чит.: 262)
у меня родственница знакомой замужем за американцем (+) -- Филипп2 -- 24.05.11@10:54 (Чит.: 252)
хрен знает на уровне чего они реагируют (+) -- John Smith -- 24.05.11@10:59 (Чит.: 283)
RE: Испанцы уже теряют толерантизомЪ (непусто) -- GF -- 24.05.11@11:37 (Чит.: 256)
ну один протрезвевший - еще не испанцы (-) -- John Smith -- 24.05.11@12:07 (Чит.: 214) Экий забавный перевод... интересно, откуда в Испании Вася с Федей (-) -- SL -- 24.05.11@11:57 (Чит.: 203)
RE: Это перевод Владимира Ларина. Отлично пишет, кстати... (пусто) -- GF -- 24.05.11@12:24 (Чит.: 197)
RE: Еще один его перевод, не про толерантность ("Шнырь со светофора")... (непусто) -- GF -- 24.05.11@12:25 (Чит.: 273)
Это нормальный текст. А Васю с Федей -- SL -- 24.05.11@12:59 (Чит.: 208)
RE: Еще один перевод (непусто) -- GF -- 24.05.11@14:48 (Чит.: 239) Заменить на Васко и Педро (-) -- Lelik -- 24.05.11@13:04 (Чит.: 191)