"`
`Я так и не понял, на кой чёрт мне "в субтитрованном переводе" и на кой мне с ним и без него , но на английском. У нас на Руси и раньше и теперь (кроме изучающих англ.) никто не рвался прикупить английскую версию. В любом варианте эти фильмы нужны (а нужны ли? я чёй-то не знаю про них. Хотя откуда тёмному...) с нашим переводом.
` Да к основной теме. Фильм с субтитрами - это для бедных скандинавских стран. Нам бы дубляж, да шоб выбрать было из чего.
`P/S/ Недавно сравнивал MPEG4 и лицензию "Афера Томаса Крауна" - так там были два ... великолепных РАЗНЫХ дюбляжа. Так и не решил для себя какой лучше.
`
`
`
или лутше созерцать "убогость" отечественных производителей
дисков?
Пока что по пальцам можно пересчитать "удавшиеся" в плане качества
диски Твистера,Амальгамы,Веста.
У Коламбии другие проблемы,им бы дубляж "поитереснее" делать.
Так что не сгущай краски
)))
