первая, поверхностная тема - поиск Американской мечты, и, собственно стеб, в стиле Томпсона, над самой идеей этой мечты.
но вторая, и более глубинная тема - реквием по поколению Тима Лири, по целому поколению, уверовавшему, что вот он, новый путь, вон она альтернативная Американская Мечта... а оказался тупик. Кислота сменилась герычем, и все...
"...Мы все втянуты сейчас в путешествие по выживанию. Нет больше той скорости, которая была топливом Шестидесятых. Это фатальный просчет кислотного полета Тима Лири. Он сотрясал Америку, продавая «расширение сознания», даже не задумываясь о беспощадных лапах реальности, поджидающей в засаде всех тех людей, которые восприняли его чересчур серьезно. Все эти патетически нетерпеливые кислотные фрики, полагавшие, что они смогут купить Мир и Понимание по три бакса за дозу. Но все их потери и поражения одновременно и наши потери и поражения. То, что Лири унес с собой, было главной иллюзией общего образа жизни, который он попытался создать. Поколение вечных калек, падших искателей, никогда не понимавших основного, старого мистического заблуждения «Кислотной Культуры»: безнадежного предположения, что кто-то – или по крайней мере какие-то силы – приведет к тому Свету в конце туннеля..."
Ну и мимоходом нанизаны на основной стержень кучи других тем - тупоголовость системы, полиции, обывателей... мерзость Вегаса и всей системы развлечений для быдла... и пр.
Кстати, смотрел как? И с каким переводом?
