| |
' "Фактически Пауэлл признал то, о чем давно писали газеты, в том числе американские, и что дало повод противникам американской операции в Ираке обвинять Вашингтон в сугубо корыстных целях борьбы с режимом Хусейна"
'
' (газета.ру)
'
'
' Что именно он признал, и где, судя по английскому тексту?
я не доказываю что газета перевела все слово в слово. это вольный и довольно "подкрученный" перевод. он ничего не признавал. но на вопросы про нефть в основном или мычал или говорил что будет так, как решит народ ирака. помнишь как народы в польше например решали чтото (в пользу ссср)? поставят администрацию. а она решит все в пользу народа ирака. помнишь - а будет ирак оплачивать сша расходы по окупации -все решит народ ирака
|
2Стас про янки -- musha -- 23.01.03@14:03 (Чит.: 166)