2. "Деревня Проклятых" Карпентера - не фонтан, конечно, но я уже, често вообще боялся его 90-х гг. смотреть - после того, что режиссер выдал в "Призраках Марса". Здесь хоть относительно неплохой каст и пара удачных страшных трюков. В остальном - обычная второсортная фантастичка. 5/10.
3. Пересмотрел еще раз "Атаку Клонов - Звездные Войны -2". Впечатления не изменились. Офигенные эффекты и полное безобразие в диалогах, мизансценах и героях. Блин, МакГрегор с умной рожей приходит к Йоде и начинает выяснять про планету, которой нет на карте, но есть тяготение в этом секторе и про которую ему сказали, что надо туда лететь! А самому допереть низя было, что просто с карты ее стерли. Дурдом. На каждом шагу дурдом.
Но Йода так в конце выступил, что я опять в ладоши хлопал 7/10.4. Ну и "Легенду" Ридли Скотта в реж. варианте отсмотрел - очень и очень. Visual такой, что голова кругом идет
8/10"Гарри Поттер" еще... В оригинале - супер. Просто супер. Еще не решил 9 или 10 ему надо ставить, наверное, 10
Да, эту Машу Спивак с интернетовским переводом убивать надо. Это насколько надо поиздеваться над читателем, чтобы перевести
Дамблдор - Думбльдорф
Дадли - Дудли
Маглы - муглы
и т п
ААААА!!! Это мы еще на Росмэновский перевод ругаемся. Да в сравнении с этой самопальной шнягой - ему Оскара надо дать
Отсмотренное (+) -- BFG -- 27.05.02@09:53 (Чит.: 246)