'
' я все так читаю
' и кино смотрю так-же
'
' сам я вряд ли заставлю себя это прочитать
ну вот это хоть осиль:
"И Торин начал так: - Гэндальф, гномы и мистер Бэггинс! Мы
сошлись в доме нашего друга и собрата по заговору,
превосходного, дерзновенного хоббита - да не выпадет никогда
шерсть на его ногах! - воздадим должное его вину и элю! Он
перевел дух, давая хоббиту возможность сказать, как полагается,
вежливые слова, но бедный Бильбо Бэггинс воспринял сказанное
совсем не как похвалу: он шевелил губами, пытаясь опровергнуть
слова "дерзновенный" и , что еще хуже, "собрат по заговору", но
так волновался, что не мог произнести вслух ни звука. Поэтому
Торин продолжал:
- Мы сошлись здесь, дабы обсудить наши планы, наши способы
и средства, наши умыслы и уловки. Очень скоро, еще до рассвета,
мы тронемся в долгий путь, в путешествие, из которого некоторые
из нас, а возможно, даже все, кроме, разумеется, нашего друга и
советчика, хитроумного чародея Гэндальфа, могут не вернуться
назад. Настал торжественный миг. Наша цель, как я полагаю,
известна всем нам. Но уважаемому мистеру Бэггинсу, а может
быть, и кому-нибудь из младших гномов (я думаю, что не ошибусь,
если назову Кили и Фили) ситуация в настоящий момент может
представляться требующей некоторых разъяснений.
Таков был стиль Торина. Он ведь был важной персоной. Если
его не остановить, он продолжал бы в том же духе без конца,
пока бы совсем не запыхался, но так бы и не сообщил обществу
ничего нового."
' поэтому поверю товарищу, который такой диагноз джексоновскому торину и вынес
' склонен ему поверить
этим гикам что не сними все не так
толкиенологи-средиземьеведы
