[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
А что нашел в нем для себя? [+]
Автор:
Дата: 03.02.10, @09:10
Я так понимаю, для мериканов, судя по аннотации, на первом плане метания и личные тараканы героя Клуни)) А вот если брать шире, то сама канва фильма какая-то дикая для нашего менталитета. Моральней получить уведомление об увольнении непосредственно от сияющего новыми зубами Клуни или от него же, но через компьютер?)) И в финале фильма нам, типа, демонстрируют торжество морали )) По-моему, Клуни совсем перестал играть, просто показывает зубы и моргает глазками)) Перевод к нему ужасный, половина слов плохо складывается в связанные предложения, хохляцкая озвучка (баба), да и наложен крайне непрофессионально. |
Сообщения в ветке