Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг


ААААА!! теперь понятно, почему у нас никогда никто вовремя не приходит (-)

Автор: John Smith
Дата: 05.06.09, @09:47

  ' это объяснение проканает для китайского школьника, изучающего английский язык. Думаю, что переводчики, получившие задание на локализацию бортового компа, считают себя профессионалами.
'
' Знакомый профессор-китаец рассказывал, что 99%% советских специалистов по языку вместо "человек пришедший точно ко времени" ( точно не помню формулировку) писали редкий иероглиф, обозначающий (пардон) "ебаная рыба" ... А вы говорите VASK DOOR ...

Сообщения в ветке


Ответ на сообщение
Ваше имя:
Пароль:
Ваш e-mail:
Тема:
Текст сообщения:
  
Посылать уведомление об ответе: