Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг


Дим Юрич, а вот вопрос к тебе имею (+)

Автор: Ketzal
Дата: 27.07.07, @21:34

  мне кажется, что именно ты за последние пару месяцев упомянал эту тему, да я тормознул спросить, а сейчас уже нет уверен, что это был ты.
Вопрос вот в чём: я нигде не могу найти объяснения, почему, когда слушаегшь старых русских актёров, или смотришь старые фильмы с этими "актёр-актёрищами", у них постоянно привычные нам окончания "-ий" заменяются на "-ый" или "-ай". К, примеру, не "Болконский", а "Болконскый", и тому подобное, и в фамилиях, и в других частях речи.
Я где то, даже, как будто слышал, что это так называемое "МХАТовское произношение". А от чего это? Это сценипческая речь? Что, с такими окончаниями до галёрки голос доходит с меньшими искажениями? А почему тогда замечательные советские актёры (но уже не из плеяды "великих стариков") так не говорят?
Если, вдруг, какой то вариант объяснения знаешь или предполагаешь - буду безмерно благодарен )))))))))

Сообщения в ветке


Ответ на сообщение
Ваше имя:
Пароль:
Ваш e-mail:
Тема:
Текст сообщения:
  
Посылать уведомление об ответе: