[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
RE: Эту дрянь (+)
Автор:
< >
Дата: 06.10.03, @16:26
' В оригинале-то смотреть крайне не рекомендуется из-за риска дальнейшего размягчения и так не самого крепкого органа, а уж в переводе... Это, камрад, на вкус/на цвет. По мне так бодрое, смешное кино. Естественно, вкусы - они индивидуальные. ' Насчет превозносимого перевода - Ты же не думаешь, что твои переводы ценят за точность ? Как правило - за разное. Больше - за матерщину, ибо если в начале орали "ты матом ругаться не умеешь", то теперь в точно таких же количествах узнаЮ, что я - Светоч Русской Словесности, Последний Оплот, и это не считая того, что я ещё и Единственная Надежда Русского Рэпа. Люди - они разные |
Сообщения в ветке