Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг

RE: И ещё [+]

Автор: Goblin
<goblin@oper.ru>
Дата: 14.07.03, @18:16

На выходных казали Терминатора первого по ящику.

Сидит Кайл в машине, показывает Саре выжженый лазером на руке штрих-код, и говорит:

- В лагерях нас держали в ямах, выжженых лазерами.

Сообщения в ветке

Любителям знатных переводов [+] -- Goblin -- 14.07.03@18:04 (Чит.: 216)

Дмитрий, намёк поняли, ждём Стрэнджлава в твоём переводе :) (-) -- dzh -- 14.07.03@20:28 (Чит.: 95)

RE: [мерзко хихикает] [-] -- Goblin -- 14.07.03@23:32 (Чит.: 89)

RE: И ещё [+] -- Goblin -- 14.07.03@18:16 (Чит.: 191)

RE: И ещё [+] -- Darth Maul -- 14.07.03@20:00 (Чит.: 178)

RE: сильно :) [-] -- Goblin -- 14.07.03@23:34 (Чит.: 66)
Потому что американы тупые (-) -- Ketzal -- 14.07.03@20:05 (Чит.: 65)

Наши, наверное, переводили ;) (-) -- badcompany -- 14.07.03@18:33 (Чит.: 96)

А ваши это кто?;) (-) -- Борис -- 14.07.03@19:37 (Чит.: 85)

Наши правильные переводчики :) (-) -- badcompany -- 14.07.03@20:15 (Чит.: 58)

татарские? :) (-) -- Борис -- 14.07.03@20:16 (Чит.: 51)

RE: аха, нируские :) (-) -- badcompany -- 14.07.03@20:24 (Чит.: 81)