Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг

Лучше другое скажите:)

Автор: SL
<sl_mail@ukr.net>
Дата: 03.04.02, @17:32

Кто-нить шшупал пиратский диск "8 1/2" Феллини? По нек-рым данным, таковой существует - с единственной звуковой дорогой (русской). Вот и интересно - что там за перевод.

Диск "Критериона" с английскими субтитрами в качестве альтернативы не предлагать.

Сообщения в ветке

Пираты переводят ЛОТР :) (+) -- French -- 03.04.02@16:29 (Чит.: 249)

Лучше другое скажите:) -- SL -- 03.04.02@17:32 (Чит.: 126)
Ты еще Поттера посмотри... -- Steed -- 03.04.02@16:41 (Чит.: 175)

Я его без перевода смотрел (+) -- French -- 03.04.02@16:46 (Чит.: 131)

гы гы гы -- Steed -- 03.04.02@16:53 (Чит.: 116)

Да его никак нельзя смотреть - говно это. (-) -- Барма -- 03.04.02@16:56 (Чит.: 83)

я в общем уже писал... -- Steed -- 03.04.02@17:03 (Чит.: 110)
RE:А баба яга - против!!!!:):):)(-) -- FOXTREE -- 03.04.02@17:00 (Чит.: 110)

Не, не так. Вот так: Баба Ежа против!:)))))(-) -- Yegi -- 03.04.02@17:09 (Чит.: 82)

Блин! Верхняя фраза запатентована! (с)Ёж:)(-) -- Yegi -- 03.04.02@17:27 (Чит.: 117)
Что бы где не говорили, все одно сведет на баб... (с) Филатов (-) -- Барма -- 03.04.02@17:13 (Чит.: 64)

Это я по инерции(+) -- Yegi -- 03.04.02@17:16 (Чит.: 98)

Пираты - грамотны рибята! :) (-) -- Продавец Байдарок -- 03.04.02@16:35 (Чит.: 90)

Мир искривился :) Тебе знакомо это чувство ? :)) (-) -- French -- 03.04.02@16:37 (Чит.: 113)

Оооо! Как и то обстоятельство, что хоббиты устроены не так, как остальные... :)) (-) -- Yuricon -- 03.04.02@16:40 (Чит.: 88)

Я думаю, что ПБ это чувство посещает особенно в субботу утром :)))) (-) -- French -- 03.04.02@17:04 (Чит.: 72)

ПосещаЛО. Он исправился:)(-) -- Yegi -- 03.04.02@17:15 (Чит.: 75)