[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Я честно говоря не пойму, зачем вообще
Автор:
< >
Дата: 15.04.01, @12:14
смотреть с этими переводчиками, не говоря уже о полном дубляже. Ведь после Гаврилова, Живова, Визгунова даже, ну не катит такой перевод. Ну есть же субтитры русские. Привыкаешь быстро. И смотришь кино как положено. С "родными" голосами. Имхо. |
Сообщения в ветке
Ложка дегтя на подозрительных лицах (+) -- Andis -- 15.04.01@10:33 (Чит.: 113)
Я честно говоря не пойму, зачем вообще -- Продавец Байдарок -- 15.04.01@12:14 (Чит.: 80)
Ну, не знаю....меня подстрочник ХОРОШИЙ больше устраивает (+) -- Kastor -- 15.04.01@13:14 (Чит.: 80)
Видишь ли,когда есть с чем сравнивать(+) -- zippo999 -- 15.04.01@12:37 (Чит.: 77)
Да, Живов иногда халтурит до тошноты :( (-) -- GAS -- 15.04.01@13:21 (Чит.: 64)
да. (-) -- Kastor -- 15.04.01@13:16 (Чит.: 60)
Вот это правильные слова !!! Уважаю !!! :) (-) -- alex -- 15.04.01@12:44 (Чит.: 43)
А если 1-ю зону попробовать? :-) (-) -- Kastor -- 15.04.01@10:36 (Чит.: 60)
Не видел :) но я думаю что всвязи с отсуствием... -- Andis -- 15.04.01@10:38 (Чит.: 104)
:-((( (-) -- Kastor -- 15.04.01@10:53 (Чит.: 35)
А что ты так расстроился? :)) (-) -- Борис -- 15.04.01@11:27 (Чит.: 37)