Диск двухслойный односторонний.
Видео. Хотелось бы придраться, да собственно не к чему. Нечего сказать, кроме того чтобы побольше с таким бы качеством дисков было.10 и никаких гвоздей.
Звук. На выбор 3 дорожки. Полный дубляж 5.1, закадровый 5.1, и родная английская
5.1
Английская тянет на все 10. Среди дубляжа и закадрового я выбрал закадровый, дубляж, честно говоря, не понравился, хотя следы вмешательства от наложения русской речи на дублированной IMHO менее заметны.
Дублированная 8, закадровый 7.
Собственно сам перевод наоборот. Закадровый 8, дубляж 7. Хотя различия малы.
Меню и дополнения. Насколько я понял, сохранено всё как на первозонном SE ,
Единственное, за что хочется пожурить, так за лень. Могли ведь «Unmasked Zorro»
Субтитрами «ощастливить». Посему поставлю 6.
Желания смотреть чем PAL хуже NTSC не возникает.
)))))Мне ТАКОГО PAL’а хватает «за глаза» и выше.
))))Да и толку, что можно купить перевод 45 минутного фильма о съёмках на MD.Сильно сомневаюсь.
С удовольствием поставил на полку. Считаю, что заработанные непосильным трудом 24 американских рубля, потрачены не зря.
)))))
Опус номер РАЗ.Маска зорро в R5(+) -- zippo999 -- 14.02.01@12:56 (Чит.: 76)