Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг

RE: [запоминает приёмы работы Профессионала] [-]

Автор: Goblin
<goblin@oper.ru>
Дата: 06.11.11, @04:20

' известная песня led Zeppelin
'
' Oh oh oh oh oh oh
' Every breath I take oh oh oh oh oh
' Every move I make oh oh oh oh oh
' Baby please don't go.
'
' перевод
' О, о, о, о, о, о,
' Каждый твой вздох - о, о, о, о, о!
' Каждый твой шаг - о, о, о, о, о!
' Детка, прошу тебя, не уходи
'

Сообщения в ветке

как переводил Кормильцев (+) -- Poster -- 06.11.11@02:37 (Чит.: 270)

RE: [запоминает приёмы работы Профессионала] [-] -- Goblin -- 06.11.11@04:20 (Чит.: 159)

Вот еще в копилку примеров - от современных знатоков (+) -- victor -- 06.11.11@06:58 (Чит.: 259)

RE: жестоко... [-] -- Goblin -- 06.11.11@15:32 (Чит.: 127)