Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг


ну не в оригинале

Автор: musha
Дата: 14.02.11, @12:42

  ' я на украинском смотрел - говнище!

говно переводы типа электрички обычно несут все что угодно, только не то что в реале говорят. на мой взгляд впритык очень смешной, хотя комедии обычно специфичная штука, всем не может нравится.

там например есть отличная совершенно сцена как зак зачитывает кусок из крестного отца перед укуренными обмудками (он типа актером хочет стать), это уже само по себе смешно, а потом обмудки говоря "класс, сам придумал?".

Сообщения в ветке


Ответ на сообщение
Ваше имя:
Пароль:
Ваш e-mail:
Тема:
Текст сообщения:
  
Посылать уведомление об ответе: