[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
RE: это Кевин Смит [+]
Автор:
< >
Дата: 22.08.10, @17:21
' Dogma его при бюджете в 10 собрала 30 только в США!! ' ' И в ней не было Брюса Уиллиса!! Он не только Догму снял. Клерки 2, к примеру, в сто раз смешнее. ' А что у нас - так идут не на фильм, а на твой перевод! Ты не поверишь, камрад, но фильмы я просто перевожу. От себя ничего не добавляю. Соответственно, народ просто видит фильм таким, какой он и есть в оригинале - без глумежа наших талантов. За последнее время, кстати, один из успешных у меня был фильм "Продавец" - который у нас даже в прокат не пустили, потому что он "тупой" и "не смешной". ' Ты и Адреналин вытянул огого как! А там я дубляжом руководил, поэтому так. |
Сообщения в ветке