| [Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
А вообще - это фигня. Я как-то японские субтитры распознавал - вот это был ад!!! :) [-]
Автор:
<>
Дата: 18.08.10, @16:58
|
пришлось поработать, найти соответствие каждому иероглифу - адский труд!!!
|
Сообщения в ветке
2 Raindog. Про вчерашние субтитры (+) -- menedzher -- 18.08.10@11:18 (Чит.: 294)
В общем, так [+] -- Raindog -- 18.08.10@14:11 (Чит.: 261)
RE: да, еще [+] -- Raindog -- 18.08.10@14:15 (Чит.: 256)
Спасибо. Щас займусь! (-) -- menedzher -- 18.08.10@14:39 (Чит.: 220)
Не. Не получается нихрена. Слишком много помех (+) -- menedzher -- 18.08.10@16:23 (Чит.: 232)
Каких помех? [-] -- Raindog -- 18.08.10@16:31 (Чит.: 217)
Ну, например (+) -- menedzher -- 18.08.10@16:38 (Чит.: 224)
Буква "ы" - это ерунда [+] -- Raindog -- 18.08.10@16:52 (Чит.: 220)
А вообще - это фигня. Я как-то японские субтитры распознавал - вот это был ад!!! :) [-] -- Raindog -- 18.08.10@16:58 (Чит.: 206) Выложи где-нибудь кусочек видео [+] -- Raindog -- 18.08.10@11:59 (Чит.: 227) Ничего (+) -- Darktower -- 18.08.10@11:29 (Чит.: 227)
Пробовал. Не нашёл :( (-) -- menedzher -- 18.08.10@11:46 (Чит.: 213)
Тогда вот так (+) -- Darktower -- 18.08.10@11:59 (Чит.: 226)
Вроде есть более простые способы [+] -- Raindog -- 18.08.10@12:07 (Чит.: 219)
Скочал обе (+) -- menedzher -- 18.08.10@12:55 (Чит.: 232)
Под рукой сейчас нет материала со вшитыми сабами [+] -- Raindog -- 18.08.10@13:05 (Чит.: 216)