| [Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Фассбиндера смотрел? (-)
Автор:
Дата: 03.05.09, @02:44
|
' я (честно сознаюсь, в целях изучения языка) щас пересматриваю немецкие фильмы и нахожу их весьма интересными. правда, много становится понятным только после опыта общения с немцами... ' ' взять тот же das Boot - если помнишь, капитан решил добить уже полахающий английский транспорт, но оказалось, что там матросы. так вот капитан не стал их спасать, объясняя свое поведение тем, что это косяк англичан, потому что конвой ушел, оставив матросов на подбитом судне. ' ' блин, как же это знакомо... а ведь нормальный зритель посчитает капитана 100% сволочью, а они реально так думают.. ' ' в общем, очень прикольно пересматривать старые фильмы 
|
Сообщения в ветке
пересмотрел сегодня das Boot в оригинале, т.е. на немецком (+) -- Dron/9K -- 02.05.09@23:58 (Чит.: 292)
RE: дык - я-то чего? [+] -- Goblin -- 03.05.09@00:16 (Чит.: 276)
кстати, как относишься к немецкому кинематографу? (+) -- Dron/9K -- 03.05.09@00:29 (Чит.: 289)
RE: практически не знаком [+] -- Goblin -- 04.05.09@11:57 (Чит.: 197) Фассбиндера смотрел? (-) -- Psychobility -- 03.05.09@02:44 (Чит.: 180) они так не -- musha -- 03.05.09@01:23 (Чит.: 251) Sprechen Sie Deutsch? :-) (-) -- MAX -- 03.05.09@00:04 (Чит.: 165)
Ja, aber ich kan nur etwas Deutsch ;-) (-) -- Dron/9K -- 03.05.09@00:13 (Чит.: 202)
Kann, наверное :-))) (+) -- MAX -- 03.05.09@11:10 (Чит.: 264)
Wo sich Ihre Raketenanlage einrichtet!!!? =) (-) -- commando -- 03.05.09@14:04 (Чит.: 137)
WAS IST DAS??? -- MAX -- 03.05.09@14:58 (Чит.: 170)
RE: Где находится ракетная установка ? (+) -- BB -- 03.05.09@15:56 (Чит.: 178)
Так и шо? (-) -- MAX -- 03.05.09@17:36 (Чит.: 205) хехе :) (-) -- commando -- 03.05.09@16:37 (Чит.: 145) бляйштифте! :)(-) -- mbF -- 03.05.09@15:09 (Чит.: 251)