[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
ААА!!! Вот оно что!!!!! (+)
Автор:
Дата: 06.08.08, @15:21
' Что если у нас на пачках с сигаретами пишут, что "Минздрав предупреждает..." или "Курение вредит вашему здоровью", то у них на Западе обходятся более кратким Smoking Kills. ' ' А дальше - хочешь кури, хочешь не кури Теперь понятно, откуда дуют ветры! Итак: у нас - "вредит ВАШЕМУ здоровью", т.е. здоровью курильщика У них: "Smoking Kills" - без уточнения, кого именно. Разумеется, наиболее радикальные демократы из числа некурящих сразу догадались, что речь именно о них!!! |
Сообщения в ветке