[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Вчера по телевизору, по ТВЦ, захватил последнюю серию "А зори здесь тихие" (+)
Автор:
Дата: 21.09.07, @17:08
китайского производства с русскими актёрами. Мне очень льстит, что этот фильм в Китае - действительно, культовый (в смысле, советский фильм). Хотя, возможно, в русле выработанного на этой конфе за последние пару лет подхода к оценке художественных произведений его тоже объявят отстоем. А мне очень нравится, до слёз. Но то, что они сляпали китайцы - ужасно. Вот именно на таких примерах чувствуешь (или создаётся иллюзия, что чувствуешь) разницу восприятия одних и тех же вещей и понятий людьми разных цивилизаций. Или это я бред гоню? Потому как бывает такое, что и западное, и восточное кино душу в клочки рвёт. Бывает же, каждый таких примеров несколько приведёт. Просто, может быть, плохо сделаное кино с актёрами невысокого уровня? Неопрятно сделано: вместо немецких пистолетов-пулемётов - американские, в конце войны на смену дорогущему Томпсону поступившие. Как, напирмер, плохой русский сериал про "Последний бронепоезд", фальшивый и заштампованный насквозь? |
Сообщения в ветке