Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг


RE: OFF поэт Кормильцев

Автор: Archer
Дата: 03.03.06, @00:11

  Он, кстати, сейчас больше известен как переводчик.

И переводчик ужасный. Например, "Гламораму" Эллиса в его переводе читать невозможно(я с оригиналом сравнивал). Именно переведено плохо, постоянные ляпы, нестыковки, незнание фактов. И эта не единственная книжка, которую он запорол....

Сообщения в ветке


Ответ на сообщение
Ваше имя:
Пароль:
Ваш e-mail:
Тема:
Текст сообщения:
  
Посылать уведомление об ответе: