[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
RE: В плане военной терминологии [+]
Автор:
< >
Дата: 11.05.05, @18:58
' хотя бы вот какой момент ' ' В беседе с генералом и ЦРУшником, когда у Уилларда спрашивают, что у него с рукой, он в русском переводе, к-рый слышал, отвечает, что "поранился на рыбалке на Аранаре (?!)"... fishing accident on R&R Он вроде как Rest & Relaxation В отпускУ то есть |
Сообщения в ветке