Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг

Не очень понял вопрос (+)

Автор: EugeneL
Дата: 27.05.04, @13:08

Le Salaire de la Peur.
Закадровый голос с дебильным текстом был в советском прокатном дубляже. Отсебятина чистой воды. Во французском оригинале его точно нет.

Если не ответил, поясни

Сообщения в ветке

Отсмотренное (+) -- EugeneL -- 27.05.04@12:05 (Чит.: 346)

Wage of fear какой перевод? (+) -- Epon -- 27.05.04@12:23 (Чит.: 226)

Кстати (+) -- EugeneL -- 27.05.04@13:29 (Чит.: 205)

Почему? (-) -- Epon -- 27.05.04@13:51 (Чит.: 171)

RE: Почему? (-) -- EugeneL -- 27.05.04@13:55 (Чит.: 191)

Да я если брать буду то Р2. (-) -- Epon -- 27.05.04@13:56 (Чит.: 183)

RE: Да я если брать буду то Р2. (-) -- EugeneL -- 27.05.04@13:59 (Чит.: 191)

так где оно будет? у CP или пыратов? (-) -- commando -- 27.05.04@18:19 (Чит.: 163)

RE: так где оно будет? у CP или пыратов? (-) -- EugeneL -- 28.05.04@11:14 (Чит.: 160)

Не очень понял вопрос (+) -- EugeneL -- 27.05.04@13:08 (Чит.: 194)

Я знаю что нет. Вот я и спрашиваю, ты как смотрел? На фр? (-) -- Epon -- 27.05.04@13:50 (Чит.: 228)

R2, на французском (-) -- EugeneL -- 27.05.04@13:52 (Чит.: 170)

А, а я вчера Le Grand Illusion посмотрел Р2. Брал в Иностранке. (-) -- Epon -- 27.05.04@13:58 (Чит.: 181)

Опппа! А там что, прокат открыли? (+) -- EugeneL -- 27.05.04@14:03 (Чит.: 266)

Читательский дилет заводишь и берешь на 2 недели. (-) -- Epon -- 27.05.04@14:49 (Чит.: 184)

Это во французском инф. центре? (-) -- EugeneL -- 27.05.04@14:53 (Чит.: 162)

Ага. (-) -- Epon -- 27.05.04@14:55 (Чит.: 177)

Давно я там не был (+) -- EugeneL -- 27.05.04@15:54 (Чит.: 178)

А я сокровища амазонки начал... -- Beaverage -- 27.05.04@12:09 (Чит.: 238)

СА пока не смотрел (-) -- EugeneL -- 27.05.04@13:09 (Чит.: 175)
То ли ещё будет :) (-) -- zippo999 -- 27.05.04@12:24 (Чит.: 203)