| [Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Он переводил... +
Автор:
<>
Дата: 02.10.03, @16:36
много чего. Из последних известных - перевод расширенной версии первой части "Властелина Колец". На мой взгляд, хотя я не толкинист, и всякое такое перевод очень хороший.А так много работает над военными фильмами, большой спец в документалках по Второй Мировой. Очень хорош его Das Boot. На немцах он не одну собаку съел Мультики Миядзакиевские практически все перевел. Да много чего еще. Его переводы все больше по частным коллекциям Пиратам это не интересно, слишком хорошо для них
|
Сообщения в ветке
Раз пошла такая пляска... Про переводы.. -- alexod -- 02.10.03@16:07 (Чит.: 186)
RE: Про [+] -- Gоblin -- 02.10.03@16:40 (Чит.: 183)
Я, кстати...[+] -- Poster -- 02.10.03@16:45 (Чит.: 144)
RE: Я, кстати...[+] -- Gоblin -- 02.10.03@16:49 (Чит.: 153) Он переводил... + -- Poster -- 02.10.03@16:36 (Чит.: 139)
RE: Он переводил... + -- alexod -- 02.10.03@16:58 (Чит.: 109)
RE: Он переводил... + -- Poster -- 03.10.03@10:21 (Чит.: 73)