[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
имхо весь этот текст - маркетинг чистой воды. (-)
Автор:
< >
Дата: 18.06.03, @15:27
' Мне вон в финале каждой книги рыдать хочется от переполняющих чувств. Всё-таки есть в этих книжках душа, чего бы там ни говорили. И в жилу явно попадает, как-раз моя стихия - Поттеры, Звёздные Войны ' ' Только переводы голимые, причём все. Россмен, придурки, первые две книги отсебятину плели, чтобы больше было, а в третьей, наоборот, сокращали где-то на треть, краткий пересказ получился... Я самые интересные моменты перечитывал после оригинала и в Россменовском переводе, и в сетевом - не вставляет вообще. |
Сообщения в ветке