Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг


RE: Тут его (+)

Автор: Goblin
<goblin@oper.ru>

Дата: 22.04.03, @16:21

  Тут его (Snatch), кстати, по НТВ+ казали.

До того в переводе толком ни разу не смотрел - дай, думаю, гляну.

С одной стороны - мигом обнаружил пару суровых косяков у себя, потому что как ни крути, а правильное образование отсутствует.

С другой - был очень сильно удивлён, как это можно было ухитриться из очень смешного фильма забабахать такую тяжеловесную, совершенно не смешную нудятину.

Сообщения в ветке


Ответ на сообщение
Ваше имя:
Пароль:
Ваш e-mail:
Тема:
Текст сообщения:
  
Посылать уведомление об ответе: