| [Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Гоблину +
Автор:
<>
Дата: 22.04.03, @11:12
популярность бежит впереди паровоза вчера проходя мимо палатки, торгующей всякой всячиной на R7 и увидев горячо любимую рожу Бенисио Дель Торо в незабвенной нетленке Снэтч остановился немного поглазеть. Продавец сразу ко мне. Покупай, говорит, нигде такого не возьмешь. Чем же он такой особенный, заволновался я. Как же, говорит он мне, перевод ГОБЛИНА!!! И что? говорю я. Да ты что!!! отвечает, Влестелина Колец знаете в его переводе? Так вот он теперь все фильмы так переводит и это, мол, самое новье... Вот так вот. |
Сообщения в ветке
Гоблину + -- Poster -- 22.04.03@11:12 (Чит.: 240)
RE: Гоблину + -- Goblin -- 22.04.03@11:45 (Чит.: 223)
Вай!!! Хотел бы я на эту сцену из семейной жизни глянуть:) -- Poster -- 22.04.03@11:51 (Чит.: 198)
RE: Нехорошо получилось!!! :) (-) -- Goblin -- 22.04.03@11:55 (Чит.: 138) Эт хорошо, больше товаров хороших и разных... -- Beaverage -- 22.04.03@11:19 (Чит.: 184)
А зачем тебе перевод-то к Snatch ? (+) -- French -- 22.04.03@11:27 (Чит.: 182)
RE: Тут его (+) -- Goblin -- 22.04.03@16:21 (Чит.: 179) потому что Снатч -- musha -- 22.04.03@11:29 (Чит.: 212)
(пожимая плечами) Хозяин - барин. Меня оригинал вполне устраивает :) (-) -- French -- 22.04.03@11:32 (Чит.: 118)
а меня перевод гоблина :) (-) -- musha -- 22.04.03@11:34 (Чит.: 113)