p.s. большая просьба попусту не флеймить
| [Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Профессиональный переводчик фильмов ищет ПОСТОЯННУЮ работу
Автор: Векшин
<>
Дата: 25.10.02, @02:57
|
Ищу *ПОСТОЯННУЮ* работу по переводу DVD для пиратских или легальных контор (от 3-х фильмов в неделю минимум). Качество непревзойденное - мои переводы нескольких десятков позиций для Гланца знают, наверное, все (трилогия Звездные Войны, трилогия Назад в Будущее, Укуренные и т.д.). Любая лексика, сленг, игра слов и т.д. Языки - английский и французский. p.s. большая просьба попусту не флеймить
|
Сообщения в ветке
Профессиональный переводчик фильмов ищет ПОСТОЯННУЮ работу -- Векшин -- 25.10.02@02:57 (Чит.: 171)
Удачи :) (-) -- French -- 25.10.02@09:59 (Чит.: 87) "Непревзойденное качество" и "проф. переводчик ФИЛЬМОВ" - это круто! Сорри. :-)) (-) -- Барма -- 25.10.02@09:27 (Чит.: 162)
Ну а что... как есть, так и говорим ;) -- Векшин -- 25.10.02@10:13 (Чит.: 118) RE: По закону рекламного жанра... (+) -- Домашний Ёжик -- 25.10.02@09:35 (Чит.: 127)
А ты что, в голову заглядывал и видел на каком языке они мыслят? (-) -- Барма -- 25.10.02@10:42 (Чит.: 88)