[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Не прошло и года :):) Как наши сварганили Шрека (+)
Автор:
< >
Дата: 18.10.02, @16:00
Знаю что офтопик но хочу поделиться. А собственно что делиться. Я специально не покупал пиратку ожидая именно лицензию . Почему? Да потому что люблю этот фильм. Причем не только что происходит на экране но и то что за экраном, а именно голоса актеров. Но почему тогда именно сейчас я купил. А потому что наши тоже умеют озвучивать , да да имено озвучивать. Пускай закидают меня гнилыми помидорами, но то что соорудили голоса Руссих актеров ничуть не хуже то что сделали американцы. Сразу видно - актеры озвучивавшие этот мульт полюбили его. А ладно эмоции это все А диск сделан ладно. Допы переведены. Треки английский и русский дубляж ( не закадровый а именно дубляж в старых традициях союзмультфильм) причем не задушеный как обычно а вполне наромально локализован . В общем хотите сделать ребенку и себе подарок - рекомендую |
Сообщения в ветке