Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг


Жаль парня, меж прочим, последние деньги на взятку отдал. (_)

Автор: NK
<alldvd@dealmore.ru>

Дата: 14.08.02, @14:07

  ' 100 р. потрачены не напрасно. Сначала смотрели на русском. Потом пересмотрели в оригинале с субтитрами. Разница заметная.
' Субтитры нужны, поскольку в половине диалогов с русского актеры переходят на тарабарский, а в титрах все разъясняется. Особенно приколол рэп на пиджен рашн - Гальцев примерно так исполняет You're in the army now на узбекском.
'
' Драмой никак не назову. Все-таки лирическая комедия с криминальным уклоном. Несерьезно там все.
'
' Диалог:
'
' - Знаете, на каком этаже остановились русские?
' - Да.
' (Следует взятка должностному лицу)
' - На каком?
' - У нас всего один этаж
'
' Пошел отдавать диск.

Сообщения в ветке


Ответ на сообщение
Ваше имя:
Пароль:
Ваш e-mail:
Тема:
Текст сообщения:
  
Посылать уведомление об ответе:    

return_links(); ?>