[Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Ну, наконец то ....
Автор: szt
< >
Дата: 22.12.01, @22:29
>Поскольку русских титров нет, пришлось смотреть закадровую версию. Вот это пиздец! Более гнусного "дубляжа" я не встречал. Визгунов в сравнении с этим, просто Бог! Этакий акцент педика из российской глубинки (регион не смог определить...) ... хоть кто-то прослушал "полный пиздец" на пиратке! А сколько я здесь разглагольствовал на эту тему... Этих переводчиков надо одного за перевод подвесить, а второй этот же перевод вставить... мля. |
Сообщения в ветке
Каюсь! Первая пиратка (она же последняя) побывала в чреве мово п -- Продавец Байдарок -- 22.12.01@20:03 (Чит.: 229)
Ой ли? :)) (+) -- Борис -- 24.12.01@07:24 (Чит.: 163)
А про глубинку можно поподробнее? ;-))) (-) -- Kastor -- 23.12.01@07:57 (Чит.: 118)
Можно. Я, кстати, не хотел обидеть жителей других -- Продавец Байдарок -- 23.12.01@16:09 (Чит.: 147)
Ну, наконец то .... -- szt -- 22.12.01@22:29 (Чит.: 219)
Чуть-чуть беременный... Эх, ПБ, ведь взрослый человек (+) -- Ketzal -- 22.12.01@20:06 (Чит.: 178)
Один раз...Не пид...(ну в общем в рифму) :) -- sdf -- 22.12.01@20:54 (Чит.: 328)