| [Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
Re: sdf вовсе не виноват ...
Автор: RaZoR
<>
Дата: 23.10.01, @15:40
sdf вовсе не виноват в убегании перевода ... скорее всего ему таким он уже на MD достался виноват тот кто синхронизировал перевод для MD. да кстати интересно кто этим занимается сам переводчик? кто смотрел Ганнибала тот наверно вспомнит что переводчик начинает переводить какую то фразу потом останавливается и переводит по новой другими словами  такая же херня мною была замечена на Панамском Портнома что качается 48kHz vs. 44kHz то разницы по качеству и по убеганию тут нет и как заметил zippo действительно легче и быстрее натянуть перевод 48kHz на divx дорожку (чем наверно sdf и занимется хотя я могу и ошибаться) |
Сообщения в ветке
Кстати, а SAS то прав относительно переводов(+) -- zippo999 -- 23.10.01@14:29 (Чит.: 175)
Перевод на Ганнибала сам по себе кривой - на MD тоже самое -- bps -- 25.10.01@03:38 (Чит.: 118)
А кстати ты куда пропал? -- Andis -- 25.10.01@11:14 (Чит.: 60)
Re: А кстати ты куда пропал? -- bps -- 26.10.01@06:14 (Чит.: 72) Да-да...нах-нах...дискредитацию отличную от 44....... -- Beaverage -- 24.10.01@09:17 (Чит.: 99)
:))) Ну т.е. дискретизацию....ну вы поняли :) (-) -- Beaverage -- 24.10.01@11:00 (Чит.: 74)
Re: :))) Ну т.е. дискретизацию....ну вы поняли :) (-) -- sdf -- 24.10.01@11:07 (Чит.: 91)
Для тех кто пользуется МР3-CD плеерами - ДА.....спасибо :) (-) -- Beaverage -- 24.10.01@12:19 (Чит.: 77) Блин, сглазил я :) (+) -- GAS -- 23.10.01@23:21 (Чит.: 109) Re: Кстати, а SAS то прав относительно переводов(+) -- Борис -- 23.10.01@14:42 (Чит.: 137)
Дык а почему исходный MD(+) -- zippo999 -- 23.10.01@14:46 (Чит.: 138)
Во-во, в самую точку :-) (-) -- Kastor -- 23.10.01@14:54 (Чит.: 119)
Re: sdf вовсе не виноват ... -- RaZoR -- 23.10.01@15:40 (Чит.: 99)
Ха! Я вспомнил фигню прикольную(-) -- Yegi -- 23.10.01@15:55 (Чит.: 114)
(+) вверху...совсем плохой стал:))(-) -- Yegi -- 23.10.01@15:56 (Чит.: 82) Ты ничего не путаешь? -- Andis -- 23.10.01@14:34 (Чит.: 150)
Вчера промаялся целый день(+) -- zippo999 -- 23.10.01@14:43 (Чит.: 102)
Тогда вопрос sdfу... -- Andis -- 23.10.01@14:44 (Чит.: 126)
Друзья!...Не судите слишком строго... -- sdf -- 23.10.01@16:08 (Чит.: 122)
Кстати, хотелось бы знать... -- sdf -- 23.10.01@16:43 (Чит.: 139)
Я пересмотрел много фильмов с твоими.. -- Andis -- 23.10.01@16:45 (Чит.: 123)
Токо что ещё раз пресмотрел(+) -- zippo999 -- 23.10.01@16:53 (Чит.: 93)